卑詩港口勞資雙方達成協議，勞工及交通部長發表聯合聲明

今天，勞工部長西莫斯•奧雷根（Seamus O’Regan Jr.）閣下和交通部長艾誠致（Omar Alghabra）閣下就卑詩省海事雇主協會(BCMEA)與國際碼頭和倉庫工會(ILWU)加拿大之間的集體談判發表如下聲明： 

 

 

“太平洋夏令時10:20，奧雷根部長收到通知，指BCMEA和ILWU均已接受聯邦調解員的和解條款。雙方已達成初步協議。雙方正在敲定港口復工的細節。 

 

我們感謝工會和雇主方對集體談判程序的承諾，感謝聯邦調解員在支持有關各方談判並提出成功解決方案方面發揮的關鍵作用。 

 

這種中斷所造成的衝擊規模是巨大的。其程度凸顯了工業界和勞工界之間的關係對我們的國家利益有多麼重要。我們的供應鏈和國民經濟都有賴於此。我們不想再次回到這裡。有關各方留在集體談判桌上，達成此類協議，是防止這種情況發生的最佳方法。這也是保持加拿大經濟長期穩定的最佳方式。我們不想再回到這裡。”