溫哥華華埠基金會獲180萬元撥款，為歷史悠久唐人街提升旅遊體驗

在超過135年的歷史中，唐人街一直是溫哥華社會、文化和商業結構中不可分割的一部分。這裡也是一個特殊的旅遊景點，成千上萬的遊客期盼體驗這個社區的善良、好客和豐富的歷史。 

 

 

支持安全、包容的公共空間和充滿活力的旅遊景點是培育充滿活力之社區的關鍵。這些公共空間匯聚各個年齡段和行動能力的人，反過來支持工商業並促進經濟活力。與加拿大眾多依賴旅遊業的社區一樣，溫哥華的唐人街已做好準備，期待迎接居民和遊客回來享受新的和改進的公共空間和旅遊體驗。 

 

 

 

今天，國際發展部長兼負責加拿大太平洋區經濟發展署(PacifiCan)事務的部長石俊（Harjit S. Sajjan）閣下宣布：通過太平洋區經濟發展署的旅遊救助基金提供超過180萬加元，以支持溫哥華華埠基金會振興溫市歷史悠久之唐人街的倡議。 

 

 

 

這筆總投資中將有 130 多萬元用於對標誌性社區建築進行現代化改造，包括中華文化中心（Chinese Cultural Centre）、華埠掌故館（Chinatown Storytelling Centre）以及中山公園（Dr. Sun Yat-Sen Classical Gardens），包括增設新的照明、標牌和其他改進。 

 

 

 

剩餘的資金將用於擴大 “點亮唐人街”（Light Up Chinatown）戶外慶祝活動，該活動每年 9 月舉行，為期兩天，慶祝溫哥華的唐人街社區。2022 年，這個節慶活動吸引了大約 1萬名遊客來到當地社區。這筆投資將幫助溫哥華華埠基金會為 2023 年的節慶活動推出新的項目和基礎設施。 

 

 

 

這筆資金將幫助社區維持數百個就業崗位、為代表性不足的群體創造多達50 個就業崗位並吸引多達 10,000 名國內外遊客，從而為唐人街注入新活力。 

 

 

 

引述 

 

 

 

“溫哥華歷史悠久的唐人街是力量、精神和韌力的象徵。這就是為什麼在這個社區投資具有如此之大的影響力。支持溫哥華華埠基金會，振興這一備受喜愛的文化瑰寶，將確保唐人街繼續成為加拿大華人貢獻的象徵，繼續成為當地經濟的引擎，並世世代代成為居民和遊客的標誌性景點。” 

 

   - 國際發展部長兼負責加拿大太平洋區經濟發展署(PacifiCan)事務的部長石俊（Harjit S. Sajjan）閣下 

 

 

 

“隨著我們度過疫情大流行的嚴重階段，加拿大的旅遊業呈現出強勁的增長跡象。過去兩年，聯邦政府對旅遊業的投資主要側重於保護我們遊客經濟的生存。在這個行業逐步轉向複興和發展階段之時，我們將繼續為旅遊企業提供有針對性的支持，以便他們能夠繼續為遊客提供難忘的體驗。一個完全恢復和強勁的旅遊業，是我們聯邦政府持續努力營造一個惠及所有加拿大人之經濟的關鍵。” 

 

  - 旅遊部長兼財政部副部長兰迪·布瓦索诺（Randy Boissonnault）閣下 

 

 

 

 “我們代表溫哥華唐人街社區，感謝國際發展部石俊部長和加拿大聯邦政府對振興這個歷史街區的支持。唐人街是許多悠久和新企業及組織的所在地，它們依靠旅遊業作為經濟驅動力。通過改善基礎設施和文化地標以及慶祝我們華裔加拿大人的身份，來自太平洋區經濟發展署的投資將重新點燃這個標誌性社區曾經繁榮的旅遊業。” 

 

  - 溫哥華華埠基金會主席李佩珍（Carol Lee） 

 

 

 

 

 

事實簡要 

 

 

 

溫哥華唐人街於 2011 年被加拿大聯邦政府宣佈為國家歷史遺址（National Historic Site），並於 2014 年被卑詩省政府宣佈為重要歷史遺址（Historical Site of Significance）。 

這筆資金將支持為唐人街的多棟建築安裝節能照明、升級店面門窗、新標牌和遮陽篷、花盆和花箱、油漆以及翻新磚瓦。它還將有助於提升 2023 年“點亮唐人街”節慶活動（Light Up Chinatown Festival）的效果。 

遊業是大溫哥華地區的重大經濟驅動力，每年為區域經濟貢獻約 48 億元，並支持 70,000 多個全職工作崗位。 

太平洋區經濟發展署PacifiCan 是專門為卑詩省民眾服務的聯邦經濟發展機構。PacifiCan 與在卑詩省營造創新型工商業、創造優質就業並支持包容性增長的合作夥伴攜手合作。 

旅遊救助濟基金計劃於 2021 年夏季啟動，在兩年內提供 5 億元，幫助旅遊企業和組織調整運營以滿足公共衛生要求，同時投資相關產品和服務以促進未來增長。