陳國治從省議會步向市政府，更接近群眾為市民服務

8月28日，陳國治位於萬錦市2661Denison Road的競選辦公室啟用，並舉行記者會，正式宣布全力進行萬錦市區域議員的競選工作，將自己出任省議員11年的經驗，步向市政府，更接近群眾和全心全意為市民服務。

陳國治的競選理念以「共同進步Progress Together，經驗Experience，韌力Tenacious advocate及業績Record of Accomplishments」，在記者會中，陳國治解答了以下的提問：

記者問：你從事了11年省議員和省政府廳長的工作，為何走回市政府的工作？

陳國治表示，在省議員工作期間，我的雙腳出了毛病行動不便，在健康情況不佳之下，不得不退下來，慶幸的是，有朋友介紹我看廣州的一名中醫，他把我的雙腳治好了，雖然未至於健步如飛，但總算活動正常。在健康改善後，使我聯想起在省議會的工作，例如爭取提高最低工資，改善萬錦市的交通，改善醫院的設施等，這都是與市民息息相關的工作。故此，便促使我今次參與市政府選舉，成為區域議員候選人。

記者問：在萬錦市區域議員的候選名單中，有11人參與選舉，其中有6位是華人背景，請問你對這個現狀有什麼看法？不怕拉薄票源嗎？

陳國治表示，一向華人都不熱衷於選舉，莫說做候選人，就算投票率都不是很高，今次多位華人參與區域議員選舉，這是一個好的現象，本人反而希望更多華人參與政府選舉，從而鼓勵更多華人出來投票。

陳國治說，他有次去拜訪區內的市民，他問我屬於那個政黨，這就說明，一般市民未必了解三級，或許應該說是四級政府的工作與選舉基制，我告訢他作為萬錦市區域議員候選人，是沒有政黨背景的，選民只需要選擇一位可以代表自已的議員，在議會內為區內市民發聲，以及關心民意，凡事以民為本，以民為先。而他就是希望能夠以本身多年從政的經驗，與社區共同進步，為萬錦市建設更美好的未來。

陳國治在發給萬錦市市民的一封信中表示，在2007 年至 2018 年擔任萬錦-於仁村省議會議員期間，我們共同在加強我們社區的文化、社會和經濟結構方面取得了巨大進步。那些年見證了萬錦市從一個小鎮到今天我們有幸生活在其中的蓬勃發展、充滿活力的城市的巨大發展。

現在已經解決了健康問題，（由於行動不便）促使我從省級政治中退休，但也提供了思考如何繼續為公共服務的機會。這種反思的間隔因大流行而延長，隨著它的廣泛破壞觸及我們生活的各方面，我再次在政治上站出來的本能被重新點燃。

結果是，作為從事省議工作11 年的經驗，已經非常了解對萬錦市充滿活力的多元文化族群和社區最重要的事情，參與市政府是合乎邏輯的選擇，因為正如所說，「家是最重要的地方」。

自1995 年以來，我一直住在萬錦市，從多倫多搬到這裡，1969 年，我十幾歲時從香港獨自來到這裡。和無數其他新移民一樣，最初的歲月很艱難，但希望、夢想以及我永遠不會忘記的陌生人的善良和慷慨讓我繼續前進。那些早年包括穿越加拿大，從溫哥華到新斯科舍省，在那裡我開始更好地了解我的國家。

到了1980 年代，我從事保險的工作，多次到世界各地旅遊與閱歷，擴大了我的視野並幫助我了解世界各地的文化。在我的職業生涯中，我發現了投資安大略省、阿爾伯塔省及溫哥華的餐飲和酒店業是大好機會。在此期間，我的公民意識也提高了，並參與不同級別議員候選人的義務工作。

27 年前搬到萬錦市是我做過的最好的決定之一。在這裡，我和妻子Elaine一起撫養了兩個兒子，經過艱苦的努力，我建立了一家成功的企業，在當地做志願者，並在省議會為萬錦市人民服務。

我希望您能支持我成為萬錦市約克區議員，我將通過行動進一步提高居民的生活質量，利用我在省議會的成就和我與各級政府聯絡的經驗。

在交通、環境、社區和公共衛生服務、安全、規劃和經濟發展方面還有很多工作要做，以使萬錦市為21 世紀的眾多挑戰做好準備。請和我一起實現一個願景，確保萬錦市躋身全球最宜居的城市之列，要進一步知道陳國治的相關資料，可進入網站以獲取更多信息：www.votemichaelchan.ca或致電289-210-0330聯絡。